Clik here to view.
V Setmana de la Traducció Audiovisual en la UJI
La semana que viene se celebra en la UJI la V Setmana de la Traducció Audiovisual. La asistencia a las conferencias es gratuita, pero para poder asistir a todos los talleres (que tienen muy buena...
View ArticleClik here to view.
Previsión de actividades y eventos primavera-verano-otoño 2012
Sol Llegan las altas temperaturas y ya os vamos adelantando actividades y cursos que tenemos entre manos para celebrar en los próximos meses. Podréis encontrar los detalles de cada actividad en nuestra...
View ArticleExcursión al palmeral de Elche
El pasado sábado 19 de mayo un buen puñado de profesionales de la lengua pudimos disfrutar de una agradable y soleada caminata por la ciudad de Elche y su Palmeral, declarado Patrimonio de la Humanidad...
View ArticleClik here to view.
Celebrando el Día Internacional de la Traducción (28/09/2012)
Aunque llovió y alguno seguramente se mojó un poco, el pasado viernes lo pasamos bomba celebrando el Día del Traductor en el pub The Portland. Al cabo de pocos minutos había tal ambiente de...
View ArticleClik here to view.
Congreso de la Sociedad Española de Lenguas Modernas (SELM II): la Xarxa...
Cualquier excusa es buena para pasar unos días en Sevilla, pero cuando vi el programa de SELM II, el segundo congreso de la Sociedad Española de Lenguas Modernas, no lo pensé dos veces. Algunas...
View ArticleClik here to view.
IV Coloquio Internacional Lucentino en la Universidad de Alicante
En la Universidad de Alicante celebraremos en breve, como muchos de vosotros sabréis, el IV Coloquio Internacional Lucentino sobre interpretación. Nuestra compañera Catalina Iliescu, una de las...
View ArticleClik here to view.
Cena de Navidad de la Xarxa 2012
Otra Navidad en tiempos económicos cada vez más difíciles, para compartir penas y glorias, cotilleo del mundo traductoril y, sobre todo, buen rollo. Siempre da ánimos cara al nuevo año ver a los...
View ArticleClik here to view.
Feliz Navidad y próspero año nuevo 2013
Se nos acaba el año en unos días, sin más, y desde la Xarxa queremos desearos felices fiestas y enviaros nuestros mejores deseos para el año 2013. Deseamos que el nuevo año venga cargado de buenas...
View ArticleClik here to view.
Reseña: Diccionario Politécnico de las Lenguas Española e Inglesa
Los traductores siempre hacemos hincapié en la importancia de la documentación y de disponer de las herramientas de trabajo adecuadas para conseguir resultados óptimos en nuestras traducciones,...
View ArticleClik here to view.
ETIM12
¡Hola xarxeros! Como imagino que ya sabréis, el 1 de diciembre se celebró el llamado #ETIM12, un congreso de un día organizado por Educación Digital que contó con muy buenos ponentes además de muchos...
View ArticleClik here to view.
Ciencia y Traducción en la Universidad de Córdoba
Ciencia y traducción La semana pasada dos xarxeros tuvimos la fortuna de asistir a las «II Jornadas de Ciencia y Traducción» de la Universidad de Córdoba. Yo pertenezco al sector de la traducción...
View ArticleClik here to view.
Asamblea General: intensa pero fructífera
Un soleado sábado 23 de marzo, la Xarxa celebró su Asamblea General en el salón de grados de ADEIT Valencia, y de paso hubo una charla con un inspector de Hacienda acerca de las últimas novedades que...
View ArticleClik here to view.
Reunión anual de la Red Vértice 2013
Red Vértice El pasado sábado tuvo lugar en Zaragoza la reunión anual de la Red Vértice, acudiendo en representación de la Xarxa Marga Vidal, miembro de la Junta Directiva y tesorera. La víspera tuvo...
View ArticleClik here to view.
Cena de Verano 2013
El pasado 18 de julio celebramos la cena anual de verano de la Xarxa, esta vez en un restaurante marroquí, Aleimuna. Como siempre, muy buena compañía y ambiente, esta vez con la rica cocina marroquí...
View ArticleClik here to view.
El congreso del X aniversario de Asetrad
Nuestra asociación amiga, Asetrad, ha cumplido también diez años y, para eso, ha montado un congreso por todo lo alto. Elena Pérez y Alberto Gómez Font Tuvo lugar el último fin de semana de septiembre...
View ArticleClik here to view.
Llega el X aniversario de la Xarxa
10 años no es nada… y es mucho Como algunos ya sabéis, se aproxima nuestro décimo aniversario, y desde la junta hemos pensado que bien merece la pena celebrarlo. El día elegido es el sábado 16 de...
View ArticleClik here to view.
X Aniversario de la Xarxa: todo un éxito
¡Fue toda una alegría ver caras nuevas y no tan nuevas en la celebración del décimo aniversario de la Xarxa en Valencia! Para la ocasión se había organizado una jornada llena de interesantes ponencias...
View ArticleClik here to view.
Felices fiestas y un 2014 lleno de éxitos
Llegan las últimas vacaciones del año y, desde la Xarxa, queremos desearos a todos que paséis unas felices fiestas y que el año 2014 llegue cargado de éxitos, salud, trabajo y, cómo no, mucho amor y...
View ArticleClik here to view.
Xarxeros Lenguantes
Una vez (medio) recuperada del fin de semana «Lenguante», os voy a contar brevemente lo que ha supuesto este segundo encuentro «Lenguando», conectados por la lengua», destinado no sólo a traductores,...
View ArticleGame Localization Jam 2014
Recordaros que la Game Localization Jam, que ya anunciamos a través del foro de Google, está en marcha hasta el domingo, ¡así que estáis a tiempo para aprovechar el fin de semana y participar!...
View Article
